{"id":6671,"date":"2021-04-07T17:57:00","date_gmt":"2021-04-07T17:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iij.fifthtribe.com\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/"},"modified":"2021-11-05T17:52:55","modified_gmt":"2021-11-05T17:52:55","slug":"iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/theiij.org\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/","title":{"rendered":"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme"},"content":{"rendered":"\n<p>Les 6 et 7 avril 2021, l\u2019IIJ a organis\u00e9 un deuxi\u00e8me atelier de renforcement des capacit\u00e9s au niveau national pour les praticiens \u00e9thiopiens dans le cadre de l\u2019Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs.&nbsp;<em>Le deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme<\/em>&nbsp;a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 selon un mod\u00e8le de formation hybride comprenant des \u00e9l\u00e9ments de formation en ligne et en personne. L\u2019atelier a r\u00e9uni 16 praticiens, dont des procureurs, des d\u00e9fenseurs publics, des juges, des responsables de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire et d\u2019autres acteurs concern\u00e9s, ainsi que le conseiller juridique r\u00e9sident (RLA) de l\u2019OPDAT du minist\u00e8re de la Justice des \u00c9tats-Unis et d\u2019autres membres du personnel de l\u2019ambassade des \u00c9tats-Unis en \u00c9thiopie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mlqwhsp1u9p8.i.optimole.com\/pCBxbW8-RKXbmFm9\/w:auto\/h:auto\/q:auto\/http:\/\/657.0cb.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/Picture1.png\" alt=\"Picture1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les principaux objectifs de l\u2019atelier \u00e9taient de renforcer davantage les comp\u00e9tences et la collaboration des praticiens de haut niveau afin de garantir la justice pour les enfants dans un contexte de lutte contre le terrorisme et de finaliser le projet de recommandations intersectorielles pr\u00e9sent\u00e9 lors du premier atelier en d\u00e9cembre 2020. La formation a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9thiopie, en s\u2019appuyant sur le cadre des normes et standards internationaux relatifs aux droits de l\u2019enfant, ainsi que sur les bonnes pratiques formul\u00e9es dans le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thegctf.org\/Portals\/1\/Documents\/Framework%20Documents\/2016%20and%20before\/Neuch%C3%A2tel%20Memorandum%20on%20Juvenile%20Justice%20FR.pdf?ver=2020-01-13-153528-460\"><em>M\u00e9morandum de Neuch\u00e2tel sur les bonnes pratiques de justice pour mineurs dans le contexte de la lutte contre le terrorisme<\/em>&nbsp;<\/a>du Forum mondial de la lutte contre le terrorisme (GCTF)<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019atelier a abord\u00e9 le r\u00f4le de la police dans le traitement des enfants dans les affaires de terrorisme, y compris les outils sp\u00e9cifiques pour prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant d\u00e8s l\u2019arrestation d\u2019un enfant suspect. Les praticiens ont discut\u00e9 du processus d\u2019\u00e9valuation de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d\u2019un enfant suspect, de la conduite d\u2019un entretien d\u2019investigation r\u00e9ussi, et des strat\u00e9gies pour assurer une repr\u00e9sentation \u00e0 temps dans une affaire. Les intervenants ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u00e9parer les enfants suspects des adultes en raison du risque accru d\u2019abus et de manipulation que les enfants peuvent subir lorsqu\u2019ils sont d\u00e9tenus avec une population carc\u00e9rale adulte. Les praticiens ont \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un partage d\u2019exp\u00e9riences sur l\u2019importance de mettre en place des alternatives \u00e0 l\u2019incarc\u00e9ration, telles que l\u2019orientation vers la formation professionnelle ou foyers de d\u00e9tention provisoire, et sur la mani\u00e8re dont ces alternatives peuvent \u00eatre plus rentables que la d\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n<p>Les praticiens ont \u00e9galement discut\u00e9 de la mani\u00e8re dont les avocats de la d\u00e9fense peuvent contraindre les enqu\u00eateurs et les juges \u00e0 influencer l\u2019ex\u00e9cution de la mise en libert\u00e9 sous caution. Parmi les autres sujets abord\u00e9s, citons l\u2019utilisation de termes non stigmatisants pour d\u00e9signer les enfants soup\u00e7onn\u00e9s de terrorisme, la protection de leur droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, la mise en place de salles d\u2019audience adapt\u00e9es aux enfants, la sensibilisation et la formation des organismes d\u2019application de la loi aux m\u00e9thodes d\u2019enqu\u00eate appropri\u00e9es et la cr\u00e9ation d\u2019un plus grand nombre de centres pour mineurs consacr\u00e9s aux programmes de r\u00e9habilitation et de r\u00e9insertion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mlqwhsp1u9p8.i.optimole.com\/pCBxbW8-VNXQ3DZa\/w:auto\/h:auto\/q:auto\/http:\/\/657.0cb.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/Picture3.png\" alt=\"Picture1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le deuxi\u00e8me jour, les praticiens ont travaill\u00e9 sur un exercice factuel qui mettait en pratique les r\u00f4les des acteurs pour garantir la justice pour les enfants dans un contexte de lutte contre le terrorisme. Ils ont \u00e9galement apport\u00e9 une contribution consid\u00e9rable au&nbsp;<em>projet de recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer les efforts de l\u2019\u00c9thiopie en mati\u00e8re de justice pour mineurs.<\/em>&nbsp;Leur contribution sera int\u00e9gr\u00e9e dans une version finale qui servira de base \u00e0 un cadre global et intersectoriel pour le traitement des affaires de mineurs en \u00c9thiopie, d\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec les acteurs nationaux concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Des informations sur le premier atelier sont disponibles ici:&nbsp;<a href=\"http:\/\/657.0cb.myftpupload.com\/fr\/events\/initiative-de-liij-en-matiere-de-justice-pour-mineurs-premier-atelier-en-ligne-au-profit-de-lethiopie-sur-la-justice-pour-enfants-dans-les-affaires-de-terrorisme\/\">Premier atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour plus d\u2019informations sur cet atelier ou sur l\u2019initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice juv\u00e9nile, veuillez contacter le charg\u00e9 de programme de l\u2019IIJ,&nbsp;<\/em><em>M<\/em><em>.<\/em>&nbsp;<a href=\"mailto:cachone@theiij.org\"><em>Emerson Cachon.<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":3609,"template":"","event_type":[187],"event_topic":[203],"pages_relationship":[75],"event_category":[],"class_list":["post-6671","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_type-workshops-fr","event_topic-juvenile-justice-fr","pages_relationship-juvenile-justice-initiative"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme - L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme - L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 6 et 7 avril 2021, l\u2019IIJ a organis\u00e9 un deuxi\u00e8me atelier de renforcement des capacit\u00e9s au niveau national pour les praticiens \u00e9thiopiens dans le cadre de l\u2019Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs.&nbsp;Le...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-05T17:52:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soundme.app\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/\",\"url\":\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/\",\"name\":\"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme - L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png\",\"datePublished\":\"2021-04-07T17:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-05T17:52:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png\",\"width\":602,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/theiij.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/\",\"name\":\"The International Institute for Justice and the Rule of Law\",\"description\":\"Building the Capacity of Criminal Justice Practitioners\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/#organization\",\"name\":\"The International Institute for Justice and the Rule of Law\",\"url\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IIJ-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IIJ-Logo.svg\",\"caption\":\"The International Institute for Justice and the Rule of Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.soundme.app\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme - L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme - L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit","og_description":"Les 6 et 7 avril 2021, l\u2019IIJ a organis\u00e9 un deuxi\u00e8me atelier de renforcement des capacit\u00e9s au niveau national pour les praticiens \u00e9thiopiens dans le cadre de l\u2019Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs.&nbsp;Le...","og_url":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/","og_site_name":"L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit","article_modified_time":"2021-11-05T17:52:55+00:00","og_image":[{"width":602,"height":336,"url":"https:\/\/soundme.app\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/","url":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/","name":"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme - L&#039;Institut International pour La Justice et l&#039;Etat de Droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms.soundme.app\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png","datePublished":"2021-04-07T17:57:00+00:00","dateModified":"2021-11-05T17:52:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#primaryimage","url":"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png","contentUrl":"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1-1.png","width":602,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soundme.app\/fr\/event\/iij-juvenile-justice-initiative-second-ethiopia-online-workshop-on-justice-for-children-in-terrorism-cases\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theiij.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Initiative de l\u2019IIJ en mati\u00e8re de justice pour mineurs : Deuxi\u00e8me atelier en ligne au profit de l\u2019Ethiopie sur la justice pour enfants dans les affaires de terrorisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cms.soundme.app\/#website","url":"https:\/\/cms.soundme.app\/","name":"The International Institute for Justice and the Rule of Law","description":"Building the Capacity of Criminal Justice Practitioners","publisher":{"@id":"https:\/\/cms.soundme.app\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cms.soundme.app\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cms.soundme.app\/#organization","name":"The International Institute for Justice and the Rule of Law","url":"https:\/\/cms.soundme.app\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cms.soundme.app\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IIJ-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/theiij.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IIJ-Logo.svg","caption":"The International Institute for Justice and the Rule of Law"},"image":{"@id":"https:\/\/cms.soundme.app\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=6671"},{"taxonomy":"event_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_topic?post=6671"},{"taxonomy":"pages_relationship","embeddable":true,"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages_relationship?post=6671"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theiij.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=6671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}